Rei­se­hin­weise zum Test­spiel in Prag

Zur neuen Sai­son hat unsere Sport­ge­mein­schaft Dynamo Dres­den alle Dynamo-Fans mit einem inter­na­tio­nal attrak­ti­ven Test­spiel bei Sla­via Prag beschenkt. Das Echo unter den Fans scheint enorm und so wer­den meh­rere tau­send Schwarz-Gelbe die Gren­zen der Bun­des­re­pu­blik ins Nach­bar­land über­tre­ten. Da für Viele ein inter­na­tio­na­les Fuß­ball­spiel mit unse­rer SGD Neu­land sein wird, ver­su­chen wir als Schwarz-Gelbe Hilfe e.V. — Fan­hilfe der SG Dynamo Dres­den — auf spe­zi­elle Gege­ben­hei­ten hin­zu­wei­sen, die wich­tig sein können:

Ein- bzw. Ausreise:

Die Tsche­chi­sche Repu­blik gehört zur Euro­päi­schen Union und ist Teil des soge­nann­ten Schengen-Raums, womit Grenz­kon­trol­len nor­ma­ler­weise Geschichte sind. Stich­pro­ben zur Gefah­ren­ab­wehr oder Kon­trol­len zur Bekämp­fung grenz­über­schrei­ten­der Kri­mi­na­li­tät sind aller­dings wei­ter­hin mög­lich — gerade in Hin­blick auf ein Fuß­ball­spiel mit einem gewis­sen Sicherheitspotential.
Sollte es zu einer Kon­trolle kom­men, ach­tet auf ein sach­li­ches Auf­tre­ten. Bedenkt, dass Ihr meist in einer sol­chen Kon­trolle nicht alleine seid und even­tu­ell von Eurem Ver­hal­ten die Ein- bzw. Aus­reise der kom­plet­ten Rei­se­gruppe abhängt. Das Mit­füh­ren eines Per­so­nal­aus­wei­ses reicht für die Ein­reise in die Tsche­chi­sche Repu­blik aus.

Das gän­gige Zah­lungs­mit­tel ist die tsche­schi­che Krone (CZK), nicht über­all wer­den Kre­dit­kar­ten o.ä. akzep­tiert und auch der Euro wird meist mit einem, für Euch unvor­teil­haf­ten Kurs, mit “Kuss­hand” genommen.

Sollte Euch die Aus­reise aus Deutsch­land durch die Bun­des­po­li­zei ver­wei­gert wer­den, infor­miert uns bitte darüber.

Straßenverkehr:

In der Tsche­chi­schen Repu­blik herrscht eine strikte 0,0‑Promille Alko­hol­grenze für jeden Kraft­fahr­zeug­füh­rer, das Mit­füh­ren einer Warn­weste für alle Mitfahrer/-insassen ist Pflicht! Sobald ihr die Grenze zu Tsche­chien über­quert habt, besteht Licht­pflicht. Sollte das Auto kein Tag­fahr­licht haben, ist das Abblend­licht einzuschalten.

Eine even­tu­elle Straßen- und Auto­bahn­maut ist durch den Kauf einer elek­tro­ni­schen Vignet­ten zu ent­rich­ten. Diese Vignet­ten gibt es online unter www.eDalnice.cz, sind aber auch an Post­äm­tern, Grenz­über­gän­gen und vie­len Tank­stel­len erhält­lich. Wir emp­feh­len den Online-Kauf vor dem Antritt der Fahrt.

Soll­tet Ihr einen Unfall bauen, ist zu beach­ten, dass unter eini­gen Bedin­gun­gen (Scha­dens­höhe, Miet­wa­gen etc.) die Poli­zei geru­fen wer­den muss! Wir emp­feh­len daher, bei jedem Unfall die Poli­zei zu informieren.

Beach­tet ebenso die Geschwin­dig­keits­be­gren­zun­gen auf den jewei­li­gen Stra­ßen, teil­weise gibt es für Ver­stöße gegen die ört­li­che Stra­ßen­ver­kehrs­ord­nung immense Buß­gel­der! Auch der ört­li­che Park­ord­nung sollte man Folge leis­ten, ansons­ten kommt in vie­len Fäl­len die berühmt berüch­tige “Kralle” zum Ein­satz und die Heim- bzw. Wei­ter­reise wird sich deut­lich verspäten.

Spiel­tag:

Die tsche­chi­sche Poli­zei ist weit­hin bekannt für mar­tia­li­sche Ein­sätze, bspw. geschlossene/vermummte Poli­zei­ein­hei­ten oder Pfer­de­staf­feln, rund um Fuss­ball­spiele mit einem gewis­sen Zuschauer- und Risi­ko­po­ten­tial. Schon bei klei­ne­ren Vork­om­nis­sen oder Aus­ein­an­der­set­zun­gen sitzt der Schlag­stock recht locker. Rund um sol­che Groß­ver­an­stal­tun­gen voll­zieht auch eine Art Spe­zi­al­ein­heit ihren Dienst, die vom Ein­satz soge­nann­ter Knall- & Trä­nen­gas­gra­na­ten oder Pep­per­balls nicht zurück­schreckt. Geht grund­sätz­lich davon aus, dass die Poli­zei Fuß­ball­fans auch in Tsche­chien auf dem Schirm hat!

Die Voll­zugs­be­am­ten der staat­li­chen Poli­zei und der Orts­po­li­zei sind an Ort und Stelle nur befugt, die Per­so­nal­iden­ti­tät fest­zu­stel­len, zur Eigen­si­che­rung die kon­trol­lierte Per­son abzu­tas­ten und maxi­mal 5.000 CZK Strafe abzu­kas­sie­ren (ca. 200,- Euro). Alles dar­über Hin­aus­ge­hende muss auf der Poli­zei­dienst­stelle erfol­gen. Auch wenn sich eine Per­son nicht aus­wei­sen möchte oder kann, ist die Poli­zei befugt sie zwecks Iden­ti­täts­fest­stel­lung zur Poli­zei­sta­tion zu bringen.

Erfah­rungs­ge­mäß wer­den von der tsche­chi­schen Poli­zei Ver­ge­hen von Aus­län­dern streng ver­folgt. Das tsche­chi­sche Recht hält bei Ord­nungs­wid­rig­kei­ten, unter denen bspw. auch die Teil­nahme an einer Schlä­ge­rei fällt, eine Beson­der­heit bereit, die sich Block­ver­fah­ren (tsch. Blo­ková pokuta) nennt. Dabei han­delt es sich um ein Ver­fah­ren, bei dem die Zah­lung einer Geld­auf­lage dafür sorgt, dass auf wei­tere Rechts­mit­tel ver­zich­tet wird. Die­ses kann jedoch nur ange­wandt wer­den, wenn der Betrof­fene ein­ver­stan­den ist. Hält er die auf­er­legte Strafe hin­ge­gen für unrecht­mä­ßig, so schließt sich ein inten­si­ve­res Ver­fah­ren an, bei dem unter ande­rem ein Pro­to­koll ange­fer­tigt und mög­li­cher­weise auch eine Kau­tion gezahlt wer­den muss. Unter­schreibt aller­dings nichts, was ihr nicht versteht!

Sollte also bei Euch etwas schief gehen und Ihr wer­det in Gewahr­sam genom­men, könnte neben der Schwarz-Gelben Hilfe, den Fan­be­treu­ern der SGD bzw. dem Fan­pro­jekt Dres­den auch die Deut­sche Bot­schaft einer der Ansprech­part­ner sein. Ihr habt laut Wie­ner Kon­ven­tio­nen ein Recht dar­auf, dass diese kon­tak­tiert wer­den kön­nen. Nor­ma­ler­weise hal­ten diese auch eine Liste deutsch­spra­chi­ger Anwälte bereit. Erwar­tet jedoch grund­sätz­lich nicht zuviel Hilfe, der Hand­lungs­spiel­raum hängt auch immer vom jewei­li­gen Tat­vor­wurf, der Anzahl der zu Betreu­en­den sowie der all­ge­mei­nen Grund­stim­mungs­lage ab.

In der Tsche­chi­schen Repu­blik kann die Poli­zei ver­däch­tige oder beschul­digte Per­so­nen bis zu 48 Stun­den fest­hal­ten. Am Ende die­ser Frist wird die Per­son ent­we­der ent­las­sen oder der Fall der Staats­an­walt­schaft über­ge­ben, die inner­halb einer wei­te­ren 24-Stundenfrist beim Haft­rich­ter einen Haft­be­fehl erwir­ken muss. Spä­tes­tens dann muss ein Rechts­an­walt und Über­set­zer hin­zu­ge­zo­gen werden.

Grund­sätz­lich gilt also:

• Führt einen gül­ti­gen, nicht als gestoh­len gemel­de­ten Per­so­nal­aus­weis mit!
• Beach­tet die Hin­weise im tsche­chi­schen Straßenverkehr!
• Ach­tet auf einen verantwortungsvollen/angemessenen Kon­sum von Alkohol/Rauschmitteln!
• Ver­sucht als Rei­se­gruppe immer zusam­men zu blei­ben, so gibt es bei Abreise keine Überraschungen!
• Respekt­vol­les und höf­li­ches Ver­hal­ten ver­mei­det in vie­len Fäl­len Konflikte!
• Nichts unter­schrei­ben, was ihr nicht ver­steht! Nicht vor­ei­lig den Geld­beu­tel zücken!

Sollte es zu Pro­ble­men mit der tsche­chi­schen Poli­zei kom­men, könnt Ihr uns gerne, auch im Nach­gang des Test­kicks, dar­über infor­mie­ren. Beach­tet aller­dings: Unsere Erfah­rung und Befug­nisse sind beim Umgang mit tsche­chi­scher Poli­zei und Jus­tiz begrenzt. Auch sind wir der tsche­chi­schen Spra­che nicht mäch­tig. Im Zwei­fel kön­nen wir nur ver­su­chen zu vermitteln.

Wir wün­schen Euch allen eine ent­spannte und erin­ne­rungs­rei­che inter­na­tio­nale Aus­wärts­wahrt mit unse­rer Sport­ge­mein­schaft Dynamo Dres­den. Alle in gelb in die tsche­chi­sche Hauptstadt!

Eure Schwarz-Gelbe Hilfe